{"product_id":"songa-box-tee","title":"songa box tee","description":"Songa Mbele - Forward in Motion.\u003cbr\u003e\nThis Box tee embodies the spirit of continuous movement and purposeful progress. Inspired by the Swahili expression Songa Mbele - “move forward” - it represents resilience, ambition, and the determination to keep pushing beyond limits. Rooted in African spirit and driven by modern motion, it is a reminder that progress is not about speed alone, but about the courage to keep moving forward, one step at a time.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n• 100% combed ring-spun cotton\u003cbr\u003e\n• Oversized relaxed fit\u003cbr\u003e\n• Ribbed collar reinforced neckline","brand":"mctc Apparel","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":58904873107839,"sku":"3714495_23577","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":58904873140607,"sku":"3714495_23578","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":58904873173375,"sku":"3714495_23579","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":58904873206143,"sku":"3714495_23580","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":58904873238911,"sku":"3714495_23581","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":58904873271679,"sku":"3714495_23582","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vintage Black \/ S","offer_id":58904873304447,"sku":"3714495_23591","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vintage Black \/ M","offer_id":58904873337215,"sku":"3714495_23592","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vintage Black \/ L","offer_id":58904873369983,"sku":"3714495_23593","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vintage Black \/ XL","offer_id":58904873402751,"sku":"3714495_23594","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vintage Black \/ 2XL","offer_id":58904873435519,"sku":"3714495_23595","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vintage Black \/ 3XL","offer_id":58904873468287,"sku":"3714495_23596","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vintage White \/ S","offer_id":58904873501055,"sku":"3714495_23598","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vintage White \/ M","offer_id":58904873533823,"sku":"3714495_23599","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vintage White \/ L","offer_id":58904873566591,"sku":"3714495_23600","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vintage White \/ XL","offer_id":58904873599359,"sku":"3714495_23601","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vintage White \/ 2XL","offer_id":58904873632127,"sku":"3714495_23602","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vintage White \/ 3XL","offer_id":58904873664895,"sku":"3714495_23603","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":58904873697663,"sku":"3714495_23605","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":58904873730431,"sku":"3714495_23606","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":58904873763199,"sku":"3714495_23607","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":58904873795967,"sku":"3714495_23608","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":58904873828735,"sku":"3714495_23609","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":58904873861503,"sku":"3714495_23610","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/0238\/0015\/files\/mens-box-tee-black-back-6ad92fca09575.png?v=1792618466","url":"https:\/\/www.mctcapparel.com\/products\/songa-box-tee","provider":"mctc Apparel","version":"1.0","type":"link"}